Qué (quién) es jardineira - definición

f.
Mesa, em que se collocam flôres e outros objectos de adôrno, ordinariamente em meio de uma sala.
Mulher de jardineiro ou que trata do jardim.
Fig.
Mulher muito garrida.
Maneira de preparar certas iguarias, rodeando-as de legumes variados.
(De jardim)

sf (jardim+eira)
1 Mulher que trata de jardins.
2 Mesa, suporte ou recipiente ornamental, em sala ou varanda, para flores, plantas etc.
3 Canteiro de flores no balcão das janelas.
4 Iguaria composta de uma mistura de hortaliças cozidas em molho por fervura lenta.
5 Mistura de hortaliças que guarnecem um assado.
6 Veículo adaptado, tipo de ônibus que se usou no interior do Brasil, aberto nos lados e com bancos dispostos paralelamente, ocupando toda a largura do carro.
7 Reg (Rio Grande do Sul) Carro de quatro rodas, puxado a cavalo, que era usado nas estâncias.
8 Folc Antiga dança, em que mocinhas vestidas de saiote azul e corpete cor-de-rosa, enfeitadas com muitas fitas, bailavam segurando grandes arcos ornados de flores, ao som de sanfona, tendo como cavalheiros mocinhos trajados de calças azuis e camisa branca.
9 Mestra de jardim de infância.

Jardineira ou macacão (em Portugal calças-jardineiras ou jardineiras) é um tipo de vestuário geralmente usado como roupas de proteção para o trabalho.